In principio era il vuoto

E il vuoto era pieno di energia

Che si manifestò come vibrazione

Che divenne Luce

E dalla Luce vennero

Terra, Acqua, Aria e Fuoco;

Che erano dunque il contenuto

Della vibrazione.

Così è il nostro latihan

Che comincia come una vibrazione,

Diventa movimento e

Dopo molto lavoro,

Finalmente diventa fruttuosa attività.

Questo è il contenuto:

Questo è il contenuto del nostro latihan.

 

Muhammad Subuh Sumohadiwidjojo, Agosto 1983

 

Benvenuti

Subud è un movimento spirituale

di persone che condividono

un’esperienza unica chiamata latihan.

Il latihan, parola indonesiana

che significa ‘esercizio’,

consiste nell’esperienza

di un profondo contatto interiore,

di un dialogo con la propria anima

il cui processo –che non si appoggia

su una dottrina o un metodo-

può portare, mano a mano che si sviluppa,

direzione e chiarezza di obbiettivi

per la propria vita,

benessere emotivo e fisico,

profondità di comprensione e

riconoscimento e costruzione

del sé interiore; a chi è credente

(Subud non è una religione

ed è aperto ai fedeli di qualsiasi credo

o insegnamento spirituale),

apre un percorso spirituale

che rafforza e approfondisce

il legame con la propria fede.